被せる

意味Nghĩa

1. 1.kabu; che phủ; đổ lên; gắn trách

1. động từ nhóm 2 (一段)tha động từthường viết bằng kana

   1.to cover (with something)

2. động từ nhóm 2 (一段)tha động từthường viết bằng kana

   2.to put on (e.g. someone's head)

3. động từ nhóm 2 (一段)tha động từthường viết bằng kana

   3.to pour liquid (on something); to dash liquid (over something)

4. động từ nhóm 2 (一段)tha động từthường viết bằng kana

   4.to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown)

5. động từ nhóm 2 (一段)tha động từthường viết bằng kana

   5.to add (e.g. music to a video); to include (into something)

6. động từ nhóm 2 (一段)tha động từthường viết bằng kana

   6.to speak (over someone else)

7. động từ nhóm 2 (一段)tha động từthường viết bằng kana

   7.to put the blame (on someone); to place the responsibility (on someone)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)は車(くるま)にカバーを被せ(かぶせ)た。

  He put a cover over his car.

• 新しい(あたらしい)クラウンをかぶせる必要(ひつよう)があります。

  You have to have a new crown.

• 種(たね)の上(うえ)に少し(すこし)土(ど)をかぶせなさい。

  Cover the seeds with a little earth.

• 新聞紙(しんぶんし)を広げ(ひろげ)て亡子(こ)に覆い(おおい)かぶせた。

  He opened a newspaper and covered the dead child.

• 私(わたし)は顔(かお)の上(うえ)にハンカチをかぶせて眠っ(ねむっ)た。

  I went to sleep with a handkerchief over my face.

• 彼女(かのじょ)はバスケットにかぶせてあるナプキンの片隅(かたすみ)を持ち上げ(もちあげ)、ちらっと僕(ぼく)に見せ(みせ)た。

  She lifted one corner of the napkin which covered her basket and let me have a quick look.