補う
おぎなう
oginau
N2
意味Nghĩa
- 1.bù đắp; bổ sung; bù thiếu
- động từ nhóm 1, đuôi うtha động từ
1.to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- あなたの食事にはビタミンを補うほうがよい。
You had better supplement your diet with vitamins.
- 彼はその損失を補った。
He made up for the deficit.
- 彼は講義を小冊子で補った。
He supplemented his lecture with a booklet.
- 彼女の非凡な才能が経験不足を補う。
Her genius makes up for her lack of experience.
- 彼は知恵の足りないのを力で補った。
What he lacked in wit, he made up for in energy.
- 勤勉さが経験不足を補うこともあり得る。
Diligence may compensate for lack of experience.
- 彼女が損失を補うように我々は提案した。
We suggested that she should make up for the loss.
- 彼は昼寝をして睡眠不足を補おうとした。
He tried to make up for his lack of sleep by taking a nap.
- 彼女が損失を補うようわれわれは要求した。
We demanded that she should make up for the loss.
- 彼は経験不足を補うために一生懸命に働いた。
He worked hard to make up for his lack of experience.