崩す
くずす
kuzusu
意味Nghĩa
- 1.phá; hủy; làm rối; phá vỡ tiền
- động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
1.to destroy; to demolish; to pull down; to tear down; to level
- động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
2.to disturb; to put into disorder; to throw off balance; to make shaky
- động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
3.to relax (one's pose); to make oneself at ease
- động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
4.to break (a bill); to change; to make change
oft. 札を崩す, etc.
- động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
5.to write in cursive style; to write in running style
oft. as 字を崩す
- động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
6.to break into a smile; to let off a smile
as 顔を崩す, etc.
- động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
7.to lower (a price)
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- １０００円札をくずしていただけませんか。
Bạn có thể đổi tờ 1000 Yên này thành tiền lẻ giúp tôi được không?
Could you break a 1,000 yen note?
- キャベツは生産過剰で値をくずした。
The price of cabbage fell because of overproduction.
- 体調を崩してた。
I was sick.
- 酒で彼は身を崩した。
Drink brought about his downfall.
- 一万円札、崩してくれますか。
Can you break a 10,000 yen bill?
- 彼はバランスを崩して倒れた。
He lost his balance and fell down.
- １ドルをくずしてくれませんか。
Could you give me change for a dollar?
- トムはバランスを崩して転んだ。
Tom lost his balance and fell down.
- そんなに頑張ったら、体調崩すよ。
If you work that hard, you're going to burn out.
- お年寄りの方は体調を崩しやすい。
Old people get sick easily.