吹き飛ばす
ふきとばす
fukitobasu
Cách viết khác: 吹飛ばす
意味Nghĩa
- động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
1.to blow away; to blow off; to blow up
- động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
2.to dispel; to drive away
- động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
3.to talk big
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- テロリストが手榴弾を投げる前に爆発してしまい、片腕を吹き飛ばされてしまった。
The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off!
- 帽子がふきとばされた。
My hat blew off.
- 屋根は爆発で吹き飛ばされた。
The roof was blown off by the explosion.
- 強風で屋根を吹き飛ばされた。
We got our roof blown off in the gale.
- 風が彼女の帽子を吹き飛ばした。
The wind blew her hat off.
- 風がベランダの埃を吹き飛ばした。
The wind blew the dust from the balcony.
- 風でうちの屋根を吹き飛ばされた。
We had our roof blown off.
- 彼女は昨日帽子を吹き飛ばされた。
She had her hat blown off yesterday.
- 私は強い風に傘を吹き飛ばされた。
I had my umbrella blown off by the strong wind.
- キャシィは帽子を吹き飛ばされた。
Cathy had her hat blown away.