吹っ飛ぶ

意味Nghĩa

1. động từ nhóm 1, đuôi ぶtự động từ

   1.to be blown off; to be blown away; to go flying

2. động từ nhóm 1, đuôi ぶtự động từ

   2.to disappear; to vanish

3. động từ nhóm 1, đuôi ぶtự động từ

   3.to rush; to hurry

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 爆発(ばくはつ)がとてもすさまじかったので、屋根(やね)が吹っとん(ふっとん)だ。

  Such was the explosion that the roof was blown off.

• 布団(ふとん)が吹っ飛ん(ふっとん)だ。

  My futon's gone.

• 屋根(やね)の一部(いちぶ)が吹っ飛ん(ふっとん)だ。

  Part of the roof blew off.