猫

意味Nghĩa

1. 1.mèo

1. danh từ

   1.cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline

2. danh từ

   2.shamisen

3. danh từ

   3.geisha

4. danh từviết tắt

   4.wheelbarrow

5. danh từviết tắt

   5.clay bed-warmer

6. danh từthường viết bằng kanatiếng lóng

   6.bottom (submissive partner of a homosexual relationship)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 猫(ねこ)に小判(こばん)。

  Đàn gảy tai trâu.

  Cast pearls before swine.

• 黒(くろ)猫(ねこ)は好き(すき)？

  Cậu có thích mèo đen không?

  Do you like black cats?

• 猫(ねこ)が好き(すき)です。

  Tôi thích mèo.

  I like cats.

• 猫(ねこ)が机(つくえ)の上(うえ)に座る(すわる)。

  Con mèo ngồi ở trên bàn

• トムは愛(あい)猫(ねこ)家(か)です。

  Tom là một người yêu mèo.

  Tom is a cat lover.

• 猫(ねこ)は化ける(ばける)と言わ(いわ)れる。

  Mèo được cho là có thể biến hình.

  It is said that cats can change shape.

• 私(わたし)はあの店(みせ)で猫(ねこ)を買っ(かっ)た。

  Tôi đã mua mèo ở cửa hàng kia.

  I bought a cat at that shop.

• 彼(かれ)は、二(に)匹(ひき)猫(ねこ)を飼っ(かっ)ている。

  Anh ấy đang nuôi hai con mèo.

  He keeps two cats.

• 私(わたし)は犬(いぬ)よりも猫(ねこ)が好き(すき)です。

  Mình thích mèo hơn chó.

  I prefer cats to dogs.

• 犬(いぬ)の代わり(かわり)に猫(ねこ)を飼い(かい)たい。

  Tôi muốn nuôi mèo thay vì nuôi chó.

  I want to keep a cat instead of a dog.