舌足らず

意味Nghĩa

1. danh từtính từ đuôi なdanh từ + の (bổ nghĩa)

   1.unclear speech; garbled speech; poor enunciation

2. danh từ + の (bổ nghĩa)tính từ đuôi なdanh từ

   2.poorly expressed; unclear (wording); imprecise (expression); inadequate (explanation)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• その子(こ)は舌足らず(したたらず)に話す(はなす)。

  He speaks with a lisp.

• 彼(かれ)の説明(せつめい)、舌足らず(したたらず)でよく分から(わから)なかった。

  His explanation was too sketchy. I didn't understand it.

• 彼(かれ)は舌足らず(したたらず)な喋り(しゃべり)方(かた)をする。

  He speaks with a lisp.