丼
どんぶり
donburi
N2
Âm Hán-Việt: TỈNH
Cách đọc khác: どん
意味Nghĩa
- 1.bát tô
- danh từ
1.porcelain bowl
- danh từviết tắt
2.donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
- danh từ
3.front pocket in a haragake
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 位置について、用意、ドン。
Vào vị trí, sẵn sàng, chạy!
On your marks, get set, go!
- 位置について、よーい、ドン！
Vào vị trí, sẵn sàng, chạy!
On your mark, get set, go!
- 彼はご飯を丼で食べたよ。
He ate rice in a big bowl.
- 彼女は拳でテーブルをドンと叩いた。
She banged the table with her fist.
- 彼は、げんこつで、テーブルをドンと叩いた。
He banged on the table with his fist.
- そんなに突っけんどんにしてなんの得があるのか。
How can you benefit by being so unpleasant?
- 議長としてドン・ジョーンズを指名したいと思います。
I would like to nominate Don Jones as chairman.
- 笑い事じゃねえよ。俺がどんだけ心配したと思ってんだよ。
It's not funny! Do you have any idea how worried I was?
- 私は夫であるドン・ホセに誓った婚姻の誓約を破ったのです。
I broke the marriage vows that I had sworn to Don Jose, my husband.
- デジカメの使い方もわからないなんて、どんだけ機械音痴なんだよ。シャッター押せばいいだけだろ。
You don't even know how to use a digital camera? How mechanically illiterate can you be? All you need to do is press the shutter.