近々

意味Nghĩa

1. 1.sớm; trong thời gian tới; gần kề

1. phó từ

   1.soon; before long; shortly; in the near future

2. phó từ đi với と

   2.close (by); near; nearby

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)の秘密(ひみつ)は近々(ちかぢか)あばかれるだろう。

  His secret will be disclosed soon.

• ではまた近々(ちかぢか)。

  See you soon.

• 水(みず)はキンキンに冷たい(つめたい)。

  The water is ice-cold.

• 水(みず)はキンキンに冷たかっ(つめたかっ)た。

  The water was ice cold.

• 彼(かれ)の秘密(ひみつ)は近々(ちかぢか)ばれるだろう。

  His secret will be disclosed soon.

• キンキンに冷え(ひえ)た水(みず)を買っ(かっ)た。

  I bought ice-cold water.

• カキ氷(こおり)を速く(はやく)食べる(たべる)と頭(あたま)がキンキンする。

  If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.

• 内緒(ないしょ)の話(はなし)だが僕(ぼく)は近々(ちかぢか)仕事(しごと)を辞める(やめる)予定(よてい)だ。

  Between you and me, I'm going to quit my present job soon.

• 近々(ちかぢか)お会い(あい)できるのを楽しみ(たのしみ)にしています。

  I hope to see you soon.

• 近々(ちかぢか)お会い(あい)できるのを楽しみ(たのしみ)にしております。

  I'm looking forward to seeing you soon.