走り去る

意味Nghĩa

1. động từ nhóm 1, đuôi る

   1.to run away; to run off

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• その車(くるま)は全速力(ぜんそくりょく)で走り去っ(はしりさっ)た。

  Away went the car at full speed.

• 綱(つな)を離す(はなす)と犬(いぬ)は走り去っ(はしりさっ)た。

  As soon as I let go of the leash, the dog ran away.

• 警官(けいかん)を見る(みる)と男(おとこ)は走り去っ(はしりさっ)た。

  Seeing the policeman, the man ran away.

• 彼(かれ)は自転車(じてんしゃ)に乗っ(のっ)て走り去っ(はしりさっ)た。

  He mounted his bicycle and rode away.

• 警官(けいかん)を見(み)て彼(かれ)は走り去り(はしりさり)ました。

  He ran away at the sight of a policeman.

• 彼女(かのじょ)は自転車(じてんしゃ)に乗る(のる)と走り去っ(はしりさっ)た。

  She got on her bike and rode away.

• 彼(かれ)は私(わたし)を見る(みる)やいなや走り去っ(はしりさっ)た。

  As soon as he saw me, he ran away.

• 彼(かれ)は警官(けいかん)をみるや否や(いなや)走り去っ(はしりさっ)た。

  As soon as he saw the policeman, he ran away.

• 彼女(かのじょ)は私(わたし)を見る(みる)とすぐに走り去っ(はしりさっ)た。

  She had no sooner seen me than she ran away.

• 小(しょう)動物(どうぶつ)が四方八方(しほうはっぽう)に走り去る(はしりさる)のを見(み)た。

  I saw some small animals running away in all directions.