蓄える
たくわえる
takuwaeru
N2
Cách viết khác: 貯える
意味Nghĩa
- 1.tích trữ; dự trữ; tiết kiệm; lưu trữ
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
1.to store; to save up; to stock up on; to lay in stock; to set aside
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
2.to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to develop (e.g. one's skills)
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
3.to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- ジョンソンさんは蓄えてきたお金で退職してからもぜいたくに暮らせるだろう。
Với số tiền mà ông Johnson tiết kiệm được, cho dù có nghỉ việc thì ông ấy vẫn có thể sống sung túc.
With the money Mr Johnson had saved, he would be able to live high on the hog when he retired.
- 干し草を納屋に蓄えた。
We stored the hay in the barn.
- 彼は富を蓄えた。
He has accumulated wealth.
- 彼はガスを蓄えている。
He puts aside some gas.
- 彼は１万ドルも貯えた。
He saved no less than ten thousand dollars.
- 体力を蓄えておきなさい。
Save your strength.
- 彼は死ぬ前に大財産を蓄えた。
He amassed a large fortune before he died.
- 万一に備えてお金をたくわえる。
I am saving money to prepare for the worst.
- 彼女はたくさんのお金を貯えた。
She put away a good deal of money.
- 彼らは大量の穀物を蓄えている。
They have plenty of grain in store.