天晴れ

意味Nghĩa

1. tính từ đuôi なdanh từthường viết bằng kana

   1.splendid; praiseworthy; admirable; brilliant

2. thán từthường viết bằng kana

   2.well done!; bravo!

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 「あっぱれ！」天使(てんし)はそういうと、稲妻(いなづま)が走る(はしる)もやもやの煙(けむり)の中(なか)へ消え(きえ)ていった。

  "Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning.

• その例文(れいぶん)って、あっぱれだったよね。

  The example sentence was splendid, wasn't it?

• 彼等(かれら)が敵(てき)に向かう(むかう)とはあっぱれであった。

  It was heroic of them to oppose the enemy.