羨む
うらやむ
urayamu
N2
意味Nghĩa
- 1.ghen tị; đố kỵ
- động từ nhóm 1, đuôi むtha động từ
1.to envy; to be envious of; to be jealous of
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼らは私たちの成功をうらやんでいる。
They are jealous of our success.
- 彼は私の成功をうらやんだ。
He envied my success.
- 彼は他人をうらやみがちだ。
He is apt to envy others.
- 彼の新しい家をうらやんだ。
I envied him his new house.
- 彼女は私の幸運をうらやんでいる。
She is envious of my good fortune.
- 彼らはみんな私の新車をうらやんだ。
They all envied my new car.
- 他人の幸運をうらやんではいけない。
Don't envy others for their good luck.
- その不器用な男は彼女の非凡な才能を羨んだ。
The clumsy man envied her extraordinary talent.
- 父はよく私たちに他人をうらやむなと言っていた。
Father used to tell us not to envy others.
- 他人のことをうらやんでいたら幸せにはならない。
You can never be happy if you feel envious of other people.