坊や
ぼうや
bouya
N2
意味Nghĩa
- 1.cậu bé; đứa trẻ
- danh từthân mật
1.boy; son; child
- danh từmiệt thị
2.mere boy; stripling; greenhorn
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- あっちへ行きな、ぼうや。
Out of my way, boy.
- 坊や、おかあさんは何処だい？
Where is your mother, boy?
- ぐっすり寝てね、ティミー坊や。
Sleep well, Timmy.
- どこの坊やかな？親はどこかな？
Whose little child is this? Where are his parents?
- 楽しい夢を見てね、ティミー坊や。
Sweet dreams, Timmy.
- 私の坊やたちをそれは誇りに思っています。
I'm so proud of my boys.
- その坊やは大人と話をするのに慣れている。
The little boy is used to talking with grown-ups.
- その坊やはツバメとスズメが区別できない。
The boy can't tell a swallow from a sparrow.
- 彼女はメアリーに坊やを見つけてきてと頼んだ。
She asked Mary to find her little boy.
- 五つにもならないような幼い坊やがトムに郵便局への道を尋ねた。
A young boy, who couldn't have been more than five years old, asked Tom how to get to the post office.