破く

やぶく

yabuku

意味Nghĩa

ベスはスカーフを破い(やぶい)たと言っ(いっ)て妹(いもうと)のサリーを責め(せめ)ました。
Beth accused her sister, Sally, of tearing her scarf.
彼(かれ)は写真(しゃしん)を散り散り(ちりぢり)に破い(やぶい)た。
He tore the photographs into pieces.
彼女(かのじょ)は手紙(てがみ)をびりびりに破い(やぶい)た。
She tore the letter to pieces.
トムんちは、かやぶき屋根(やね)なんだ。
Tom's house has a thatched roof.
彼女(かのじょ)はその手紙(てがみ)を読ん(よん)だあと破い(やぶい)てしまった。
She tore the letter up after reading it.
彼(かれ)と一緒(いっしょ)に撮っ(とっ)た写真(しゃしん)を、びりびりに破い(やぶい)た。
I tore to pieces the picture I took with him.
この小さな(ちいさな)お家(おいえ)は、かやぶき屋根(やね)なんですよ。
This small house has a thatched roof.
彼(かれ)は腹立たし(はらだたし)気(き)に、彼女(かのじょ)からの手紙(てがみ)をビリビリに破い(やぶい)た。
He angrily tore up the letter from her.
あいつが手紙(てがみ)を送っ(おくっ)てきても、ビリビリに破い(やぶい)て捨て(すて)てやるよ。
If he sends me any letters, I just tear them up and throw them away.