破
Phá
rend · rip · tear · break
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ハ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- やぶ.るやぶ.れるわ.れる
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 10
- Cấp JLPT
- N3
- Lớp học ở Nhật
- Tiểu học lớp 5
- Tần suất báo chí
- #590 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 112
- Từ JLPT chứa chữ
- 11
- Pinyin
- po4
- Tiếng Hàn
- 파
rend · rip · tear · break · destroy · defeat · frustrate
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
đứt; vỡ; nứt; chia rẽ
cắt; chia; phá vỡ; giảm giá
phá; xé; vi phạm; đánh bại
rách; hỏng; gãy; sụp đổ
phá lỗ
ngu ngốc; dại; vô lý; cuồng nhiệt
mảnh vụn; mảnh vỡ; mảnh gãy; mảnh vụn
rách; xé
phá vỡ; vượt qua; thành công
hủy hoại; phá hủy
hủy bỏ; hủy hiệu
thiệt hại; hư hỏng
phá vỡ; nổ
nổ tung; phá hủy
enpanel; wainscoting; wainscotting · plight; fix; bind; awkward situation; difficult situation; mess
enarguing (someone) down; loudly scolding; rebuking · proclaiming (the truth); expounding
enbreaking down; defeating; abolishing
enextraordinary; exceptional; unprecedented; special; abnormal; irregular · solecistic; non-standard; irregular
encatastrophe; cataclysm · collapse (of a relationship); breakup; split (friends, lovers, etc.)
enfailure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy · tear (in clothing, etc.); rip; split
enruin; destruction; fall
ento see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
encrack; crevice; split; fissure; cleft; rift; chasm; chink; gap · opening of the vagina; slit
enserious damage; heavy damage; being wrecked · thrashing (an opponent); crushing; giving a drubbing
enpadre; title for Portuguese Jesuits who came to Japan in the 16th century · Christianity; Christian
enwainscoting; wainscotting; wood paneling
ento break through
enseeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting
encrisis relief
ento break the rules; to violate the rules; to infringe the rules
eniconoclasm; image breaking
enunusual; unconventional; mold-breaking; outside the box
enbusiness failure
endefeating; crushing; smashing; destroying
encyclotron
eneconomic collapse
ento cut to pieces
enexposure; disclosure; exposé; revelation
ento expose (a secret, scandal, etc.); to disclose; to uncover; to unmask
ento break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).