辛い

意味Nghĩa

1. 1.khó làm; khó khăn; khó chịu

1. hậu tốtính từ đuôi いthường viết bằng kana

   1.difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...

   after -masu stem of a verb

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 説明(せつめい)しづらい。

  It's hard to explain.

• それは答え(こたえ)づらい質問(しつもん)ね。

  It's an embarrassing question.

• お前(おまえ)のヒゲづらのせいだぞ。

  I blame your beard.

• 鼻(はな)での呼吸(こきゅう)はしづらいですか？

  Are you having any difficulty breathing through your nose?

• 居(い)づらかったから、帰っ(かえっ)たんだ。

  I felt uncomfortable, so I left.

• 雪(ゆき)深い(ふかい)ところは歩き(あるき)づらいって分かっ(わかっ)たよ。

  I found it difficult to walk in the deep snow.

• あいつが言う(いう)ことって、分かり(わかり)づらいよなぁ。

  It's hard to understand what he's saying.

• 僕(ぼく)にとってオーストラリアは生き(いき)づらいんだよ。

  For me, Australia is a hard place to live.

• 急い(いそい)で書か(かか)れたので、彼(かれ)の手紙(てがみ)は読み(よみ)づらかった。

  Having been written in haste, his letter was hard to read.

• とにかく、言い(いい)づらい事(こと)を打ち明け(うちあけ)てくれてうれしいよ。

  Anyway, I'm glad you were able to broach this difficult subject.