名

意味Nghĩa

1. 1.tên; danh tiếng; danh xưng

1. lượng từkính ngữ (尊敬語)

   1.counter for people (usu. seating, reservations and such)

2. danh từ

   2.first name

3. tiền tố

   3.famous; great

4. hậu tố

   4.name

5. danh từviết tắt

   5.noun

   part of speech tag used in dictionaries

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• その会議(かいぎ)には百(ひゃく)五(ご)十(じゅう)名(めい)の外交(がいこう)官(かん)が来(き)ました。

  Đã có một trăm năm mươi nhà ngoại giao đã đến tham dự hội nghị đó.

  A hundred and fifty diplomats came to that conference.

• 君(きみ)のせっかくの名(めい)講義(こうぎ)は猫(ねこ)に小判(こばん)だったね。

  Your wonderful lecture was pearls before swine.

• その事故(じこ)の犠牲(ぎせい)者(しゃ)数(すう)は死者(ししゃ)５名(めい)、負傷(ふしょう)者(しゃ)１００名(めい)であった。

  The toll from the accident was 5 persons dead and 100 persons injured.

• 何(なに)名(めい)様(さま)ですか。

  How many people in your party?

• 全員(ぜんいん)で十(じゅう)五(ご)名(めい)です。

  We are fifteen in all.

• ありがとう、雪(ゆき)名(めい)。

  Thanks, Yukina.

• 彼女(かのじょ)は名(めい)演説(えんぜつ)をした。

  She made a good speech.

• 彼ら(かれら)一行(いっこう)は６名(めい)です。

  They are a party of six.

• 后(きさき)の候補(こうほ)は6名(めい)いた。

  There were six candidates for queen.

• 客(きゃく)の数(かず)は２０名(めい)である。

  The number of guests is 20.