熟

意味Nghĩa

1. 1.thật sự; sâu sắc

1. phó từphó từ đi với とthường viết bằng kanaonomatopoeic or mimetic word

   1.deeply; keenly; severely; completely; utterly

2. phó từphó từ đi với とthường viết bằng kanaonomatopoeic or mimetic word

   2.intently; carefully; closely; attentively

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)は、自分(じぶん)の不幸(ふこう)をつくづく考え(かんがえ)た。

  He brooded over his misfortunes.

• トムは熟(つくづく)女好き(おんなずき)なのよ。

  Tom likes mature women.

• 私(わたし)はつくづくイヤになった。

  I am sick at heart.

• 毎日(まいにち)のきまり仕事(しごと)にはつくづく飽き(あき)た。

  I am quite tired of daily routine.

• この前(まえ)、電車(でんしゃ)の中(なか)で魅力(みりょく)的(てき)な熟(じゅく)女(おんな)を見(み)た。

  Recently, I saw an attractive mature woman on the train.

• 英語(えいご)って難しい(むずかしい)なぁって、つくづく思う(おもう)。

  I really think English is difficult.

• 男女(だんじょ)は平等(びょうどう)なんだなって、つくづく感じる(かんじる)よ。

  I feel strongly that men and women are equal.

• 時(とき)がたつのは何と(なんと)早い(はやい)ことかと彼(かれ)はつくづく考え(かんがえ)た。

  He reflected on how quickly time passes.

• 彼(かれ)の歩き(あるき)方(かた)を見る(みる)とお父さん(おとうさん)をつくづく思い出し(おもいだし)ます。

  The way he walks reminds me very much of his father.

• まだまだ未(み)熟(じゅく)者(しゃ)ですが、皆さん(みなさん)よろしくお願い(おねがい)します。

  I am still a novice, but I look forward to working with you all.