ゆとり

意味Nghĩa

1. 1.thời gian dư

1. danh từbổ nghĩa đứng trước danh từ

   1.elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance; latitude; time (to spare)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 私(わたし)には新車(しんしゃ)を買う(かう)ゆとりは無い(ない)。

  I can't afford to buy a new car.

• 彼(かれ)には結婚(けっこん)するゆとりはない。

  He cannot afford to marry.

• 彼(かれ)には新車(しんしゃ)を買う(かう)ゆとりがない。

  He can't afford a new car.

• もっとゆとりのある教育(きょういく)が必要(ひつよう)だ。

  The education system needs to be more flexible.

• 父(ちち)は若い(わかい)ころ車(くるま)を買う(かう)ゆとりもなかった。

  My father couldn't afford a car when he was young.

• バブルの頃(ころ)はみんながゆとりのある生活(せいかつ)を夢見(ゆめみ)たものである。

  During the bubble, people dreamed of a life of leisure.