育ち

意味Nghĩa

1. 1.sự lớn lên; nuôi dưỡng; giáo dục

1. danh từ

   1.growth; breeding

2. hậu tố danh từ

   2.growing up (in, as); upbringing

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• トムは生まれ(うまれ)も育ち(そだち)もボストンだ。

  Tom sinh ra và lớn lên ở Boston.

  Tom was born and raised in Boston.

• 私(わたし)は生まれ(うまれ)も育ち(そだち)も東京(とうきょう)だ。

  I was born and raised in Tokyo.

• 人(ひと)は氏(し)より育ち(そだち)。

  Birth is much, breeding is more.

• 彼女(かのじょ)は育ち(そだち)がよい。

  She is well brought up.

• 僕(ぼく)は東京(とうきょう)育ち(そだち)です。

  I was raised in Tokyo.

• 今年(ことし)は稲(いね)の育ち(そだち)がいい。

  The rice is coming well this year.

• 私(わたし)はボストン育ち(そだち)です。

  I was brought up in Boston.

• ロス育ち(そだち)かと思い(おもい)ました。

  I thought you were raised in L.A.

• 彼(かれ)は生まれ(うまれ)も育ち(そだち)も東京(とうきょう)です。

  He was born and brought up in Tokyo.

• 彼(かれ)は生まれ(うまれ)も育ち(そだち)もいい人(ひと)だ。

  He is a man of birth and breeding.