引き取る
ひきとる
hikitoru
N1
意味Nghĩa
- 1.thu hồi; nhận lại; nhận nuôi
- động từ nhóm 1, đuôi るtha động từ
1.to take into one's possession; to receive; to accept; to collect; to claim
- động từ nhóm 1, đuôi るtha động từ
2.to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to adopt
- động từ nhóm 1, đuôi るtha động từ
3.to leave; to go away; to withdraw; to get out
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 私は苦情を言ったが、店ではこのセーターを引き取るのを拒んだ。
Cho dù tôi đã phàn nàn, nhưng phía cửa hàng đã từ chối nhận lại chiếc áo len này.
I complained, but they refused to take this sweater back.
- 彼は戦災孤児をひきとって養女として育てています。
He adopted a war orphan and is bringing her up as a foster daughter.
- 彼は息をひきとった。
He breathed his last.
- 彼は息を引き取った。
He has drawn his last breath.
- 子猫を引き取ったよ。
I adopted a kitten.
- 病人は息を引き取った。
The patient breathed his last.
- 彼は最後の息をひきとった。
He breathed his last breath.
- その老人は息を引き取った。
The old man breathed his last.
- 私はそれを引き取らなかった。
I didn't pick it up.
- 問題は子供の引き取り権だった。
But custody of the children was a problem.