並べ立てる

意味Nghĩa

1. động từ nhóm 2 (一段)tha động từ

   1.to place in a row; to line up; to range in order; to set out

2. động từ nhóm 2 (一段)tha động từ

   2.to list one after another (e.g. excuses, reasons, complaints); to rattle off (e.g. lies, compliments); to reel off; to enumerate

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 家主(やぬし)は、この３日間(にちかん)暖房(だんぼう)がきかなかった理由(りゆう)をあれこれ並べ立て(ならべたて)たが、どうせ見え透い(みえすい)たウソだった。

  The landlord told me a cock and bull story about why we didn't have heat for three days.