何だかんだ

意味Nghĩa

1. 1.cái gì đó; một việc gì đó; này nọ; thế này

1. phó từthường viết bằng kana

   1.something or other; one thing or another; this or that

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)は、なんだかんだ言っ(いっ)て支払い(しはらい)を延期(えんき)した。

  He delayed payment on some pretext or other.

• なんだかんだ言っ(いっ)ても、やっぱりまだトムのことが好き(すき)なんでしょ？

  You can spin it however you like, but the truth is that you still like Tom, don't you?

• 人(ひと)の出会い(であい)なんて、なんだかんだで、最初(さいしょ)のインパクトで５０％以上(いじょう)は決まっ(きまっ)てしまっている。

  When people meet, first impressions determine more than 50 percent of whatever happens next.