片一方
かたいっぽう
kataippou
Âm Hán-Việt: PHIẾN NHẤT PHƯƠNG
意味Nghĩa
- danh từ
1.one side; one party; the other side; the other party
- danh từdanh từ + の (bổ nghĩa)
2.one (of a pair); the other (one); the mate; the fellow
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 火事のさなかに靴を片一方なくしてしまいました。
I lost my shoe in the fire.
- 靴の片方はここにあるんだけど。もう片一方はどこだろう？
One of my shoes is here. Where's the other one?
- 「どうして靴下っていつも片一方だけなくなるんだろう？」「両方なくなったらなくなったことに気づかないんだよ」「あ、そっか」
"I wonder why you always lose just one sock out of a pair." "If you lost both, you wouldn't notice it, right?" "Yeah, I guess you're right."