夢見る

意味Nghĩa

1. động từ nhóm 2 (一段)tha động từ

   1.to dream (of)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)はまるで夢見(ゆめみ)ているような感じ(かんじ)だった。

  He felt as if he were in a dream.

• 夢み(ゆめみ)たいだ。

  It's like a dream come true.

• 昨夜(さくや)ね、やな夢見(ゆめみ)たんだ。

  I had a bad dream last night.

• 夢見(ゆめみ)てるみたいな気分(きぶん)だよ。

  I feel like I'm dreaming.

• 「変(へん)な夢見(ゆめみ)た」「どんな夢(ゆめ)？」

  "That was a strange dream." "What happened?"

• 現実(げんじつ)に逢える(あえる)なんて夢み(ゆめみ)たい！

  It's like a dream come true to meet you in real life!

• 彼(かれ)はよく一攫千金(いっかくせんきん)を夢見(ゆめみ)ている。

  He often tries to get rich at a single bound.

• 夢見(ゆめみ)たんだけど、忘れ(わすれ)ちゃった。

  I had a dream, but I forgot it.

• この日(ひ)が来る(くる)のを夢見(ゆめみ)ていました。

  I've dreamed of this day.

• 彼(かれ)は宇宙(うちゅう)飛行(ひこう)士(し)になることを夢見(ゆめみ)ている。

  He is dreaming of becoming an astronaut.