緩める
ゆるめる
yurumeru
N1
意味Nghĩa
- 1.lỏng lẻo; giảm bớt; thả lỏng; làm dịu
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
1.to loosen; to slacken
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
2.to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relieve (tension)
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
3.to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions); to loosen (control)
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
4.to reduce (speed); to slow down; to ease up
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
5.to make more gradual (of a slope)
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- その規則は最近緩められた。
The rules were recently relaxed.
- 私は靴のひもを緩めた。
I loosened my shoelaces.
- 輸入規制は最近だいぶ緩められた。
Import restrictions have been greatly loosened of late.
- 彼は私をつかまえている力を緩めた。
He relaxed his hold on me.
- ねじを緩めて、ランプ・カバーを取り外します。
Loosen the screws and remove the lamp cover.
- 伊藤氏は事務所で熱く感じたのでネクタイを緩めた。
Mr Ito loosened his tie because he felt hot in his office.