無鉄砲

意味Nghĩa

1. tính từ đuôi なdanh từ

   1.rash; reckless; headlong; foolhardy

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 無鉄砲(むてっぽう)で子供(こども)の時(とき)から損(そん)ばかりしている。

  Because of my recklessness, I have been playing a losing game since childhood.

• あいつは無鉄砲(むてっぽう)な男(おとこ)だ。

  He is a daredevil.

• 親譲り(おやゆずり)の無鉄砲(むてっぽう)で子供(こども)の時(とき)から損(そん)ばかりしている。

  I have recklessness in my blood. Since the time I was a child, I've only managed to hurt myself.