脅す

意味Nghĩa

1. 1.đe dọa; đe dọa

1. động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ

   1.to threaten; to menace; to frighten (into doing)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 私(わたし)を脅し(おどし)ているのですか。

  Bạn đang dọa tôi có đúng không?

  Are you threatening me?

• 彼(かれ)はそれを公表(こうひょう)すると脅し(おどし)た。

  He threatened to make it public.

• 彼女(かのじょ)は彼(かれ)を脅し(おどし)た。

  She threatened him.

• 君(きみ)は脅さ(おどさ)れていました。

  You were being threatened.

• トムはメアリーを脅し(おどし)た。

  Tom threatened Mary.

• 彼(かれ)の要求(ようきゅう)は脅し(おどし)に近かっ(ちかかっ)た。

  His request was tantamount to a threat.

• トムに殺害(さつがい)すると脅さ(おどさ)れた。

  Tom threatened to kill me.

• それはいわゆる脅し(おどし)ですか？

  Is that a veiled threat?

• ３人組(にんぐみ)の男(おとこ)が彼(かれ)をナイフで脅し(おどし)た。

  Three men menaced him with knives.

• 彼(かれ)はあるギャングに脅さ(おどさ)れている。

  He is threatened by a certain gangster.