禁じる
きんじる
kinjiru
N1
意味Nghĩa
ento prohibitNghĩa tiếng Việt đang được máy dịch bổ sung.
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
1.to forbid; to ban; to prohibit
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
2.to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
usu. as 禁じ得ない
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼女は喫煙を禁じられた。
She was prohibited from smoking.
- 君の喫煙を禁じる。
I forbid you to smoke.
- 私は煙草を禁じられている。
I am forbidden tobacco.
- 同情の涙を禁じざるをえない。
I cannot help crying for sympathy.
- 列車内で喫煙は禁じられている。
Smoking is banned in the train.
- ここでは喫煙は禁じられている。
You are prohibited from smoking here.
- 未成年者は喫煙を禁じられている。
Persons under age are prohibited from smoking.
- 写真を撮ることは禁じられている。
You aren't allowed to take photographs.
- １８歳未満の方の入場は禁じます。
Entrance is restricted to those above 18.
- 彼らはホテルを出る事を禁じられた。
They were prohibited from leaving the hotel.