凭れ掛かる

意味Nghĩa

1. động từ nhóm 1, đuôi るtự động từthường viết bằng kana

   1.to lean (on, against); to rest (against); to recline

2. động từ nhóm 1, đuôi るtự động từthường viết bằng kana

   2.to rely on (someone); to depend on

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)は壁(かべ)にもたれかかっていた。

  He was leaning against the wall.

• 壁(かべ)にもたれかかるな。

  Don't lean against the wall.

• 私(わたし)の机(つくえ)にもたれかかるな。

  Don't lean on my desk.

• 私(わたし)の椅子(いす)にもたれかかるな。

  Don't lean on my chair.

• 彼女(かのじょ)は彼(かれ)の肩(かた)にもたれかかった。

  She leaned against his shoulder.

• トムはフェンスにもたれかかった。

  Tom leaned against the fence.

• 彼(かれ)は壁(かべ)にもたれかかって、片足(かたあし)で立っ(たっ)ていた。

  He stood on one leg, leaning against the wall.

• 日本人(にっぽんじん)は既成(きせい)の権威(けんい)にもたれかかろうとする傾向(けいこう)がある。

  Japanese people tend to rely on established authority.

• それから、脚(あし)を伸ばし(のばし)て、座席(ざせき)にゆったりともたれかかった。

  Then he stretched his legs and settled back in his seat.