見せびらかす

意味Nghĩa

1. 1.trưng bày; khoe khoang

1. động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ

   1.to show off; to flaunt

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)は自分(じぶん)の新車(しんしゃ)を見せびらかし(みせびらかし)た。

  Anh ấy đã khoe cái ô tô mới của mình.

  He showed off his new car.

• トムは新しい(あたらしい)携帯(けいたい)を見せびらかし(みせびらかし)た。

  Tom khoe cái điện thoại di động mới.

  Tom showed off his new mobile phone.

• 隣(となり)の子供(こども)が友達(ともだち)に、新品(しんぴん)の自転車(じてんしゃ)を見せびらかし(みせびらかし)ていた。

  Đứa trẻ con hàng xóm đang khoe với bạn bè chiếc xe đạp mới của nó.

  The child next door was showing off his brand new bicycle to his friends.

• 彼女(かのじょ)は宝石(ほうせき)を得意げ(とくいげ)に見せびらかし(みせびらかし)た。

  She proudly displayed her jewels.

• 見せびらかす(みせびらかす)なよ。

  Don't show off.

• 見せびらかす(みせびらかす)のはやめろ！

  Stop showing off!

• 彼(かれ)は新しい(あたらしい)時計(とけい)を見せびらかし(みせびらかし)た。

  He showed off his new watch.

• もう見せびらかす(みせびらかす)のはやめなさい。

  Stop showing off already.

• 彼女(かのじょ)はわざとドレスを見せびらかし(みせびらかし)た。

  She purposely showed off her dress.

• 彼(かれ)はいつも自分(じぶん)の才能(さいのう)を見せびらかす(みせびらかす)。

  He always shows off his abilities.