斑

意味Nghĩa

1. danh từthường viết bằng kana

   1.spots; speckles; mottles

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• ブチ切れ(きれ)ちゃった。

  I got furious.

• 値段(ねだん)が、ぶち高かっ(たかかっ)た。

  The prices were very high.

• 俺(おれ)の携帯(けいたい)、ぶち高かっ(たかかっ)たんだぞ。

  My phone was very expensive.

• 誰(だれ)しもがぶち当たる(あたる)ダイエットの壁(かべ)。

  Everyone hits a wall when dieting.

• わしのバックパックは、ぶち重い(おもい)ぞ。

  My backpack is very heavy.

• 仕事(しごと)が見つから(みつから)ないって、ぶちぶち言っ(いっ)てたよ。

  He complained about not finding work.

• 選挙(せんきょ)区(く)の見直し(みなおし)の試み(こころみ)は、反対(はんたい)の壁(かべ)にぶちあたりました。

  Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition.

• 冷静(れいせい)でいようとしたんだけど、結局(けっきょく)ぶちキレちゃったよ。

  I tried to be calm, but finally I lost my temper.

• あなたが風邪(かぜ)を引い(ひい)たら、私(わたし)がぶちぶち言わ(いわ)れるんだから。

  If you catch a cold, I'm going to get an earful.