駆け落ち

意味Nghĩa

1. danh từdanh từ + するtự động từ

   1.elopement; running away with a lover

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• アンとザチャリーは駆け落ち(かけおち)したらしいんだ。

  It seems Ann and Zachary ran off together.

• 駆け落ち(かけおち)しよう。

  Let's run away together.

• 彼女(かのじょ)の娘(むすめ)は若い(わかい)作家(さっか)と駆け落ち(かけおち)したよ。

  Her daughter ran away with a young author.

• 駆け落ち(かけおち)をした二(に)人(にん)は磔(はりつけ)になってしまったんです。

  The two lovers who eloped were crucified.

• 私(わたし)のお母さん(おかあさん)はもし私(わたし)が駆け落ち(かけおち)したら絶対(ぜったい)許さ(ゆるさ)ないって言っ(いっ)てたわ。

  My mother said if I eloped, she would never forgive me.