高慢

こうまん

kouman

Âm Hán-Việt: CAO MẠN

意味Nghĩa

彼(かれ)はあまりにも高慢(こうまん)なので嫌い(きらい)だ。
Tôi ghét anh ấy vì anh ấy quá kiêu ngạo.
I don't like him because he is too proud.
ポールはお金持ち(かねもち)だったが高慢(こうまん)にはならなかった。
Paul didn't become arrogant even though he was rich.
彼(かれ)は高慢(こうまん)なところがない。
He is free from pride.
その若い(わかい)娘(むすめ)は私(わたし)に対して(にたいして)高慢(こうまん)だった。
The young girl was haughty to me.
彼(かれ)の高慢(こうまん)さが成功(せいこう)のさまたげになった。
His pride stood in the way of success.
彼女(かのじょ)は高慢(こうまん)な表情(ひょうじょう)で私(わたし)を見(み)て、歩き(あるき)去っ(さっ)た。
She gave me a haughty look and walked away.
私(わたし)達(たち)の会社(かいしゃ)で彼女(かのじょ)ほど高慢(こうまん)な女性(じょせい)はいない。
No other woman in our company is so proud as she.
私(わたし)たちの会社(かいしゃ)で彼女(かのじょ)より高慢(こうまん)な女(おんな)はいない。
No other woman in our company is so proud as she.