弱る
よわる
yowaru
N1
意味Nghĩa
- 1.điều yếu; suy yếu; suy sụp
- động từ nhóm 1, đuôi るtự động từ
1.to weaken; to grow weak; to wane; to decline (of one's health)
- động từ nhóm 1, đuôi るtự động từ
2.to be downcast; to be dejected; to be dispirited
- động từ nhóm 1, đuôi るtự động từ
3.to be troubled; to be at a loss; to be perplexed; to be annoyed
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 祖母はだんだん忘れっぽくなり、弱ってきた。
Bà tôi dần dần trở nên hay quên và yếu hơn.
My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.
- 喉が渇いた時になって漸く井戸を掘り始めるものは弱り果てて死ぬよりほかにない。
Những người mà lúc khát mới bắt đầu đi đào giếng nước là những kẻ yếu đuối và chỉ có thể chết mà thôi.
- 彼は寄る年波で弱った。
He sank under the weight of age.
- 老齢で弱っている。
He is worn with age.
- 彼は病み上がりで弱っているそうだ。
They said he was still weak from a recent sickness.
- 彼は弱りきっていて、食欲がなかった。
He was weak as a rat, and had no appetite.
- 私の母は長い病気でとても弱っていた。
My mother was very weak from a long illness.
- その老婦人は病後かなり体力が弱っている。
The old lady has been rather feeble since her illness.
- 電池が弱ってきているのでうまく動かない。
It doesn't work so well because the batteries are running down.
- その老婆は熱と絶え間ない咳で弱っていた。
Fever and constant coughing weakened the old lady.