第126課/N1 · Bài 126

例文Câu ví dụ trong bài

• 夜更かしそんなに夜ふかし(よふかし)をするべきではない。

  You ought not to sit up so late.

• 夜更け我々(われわれ)は夜更け(よふけ)まで語り合っ(かたりあっ)た。

  We talked late into the night.

• 余程彼(かれ)はその話(はなし)がよほど面白かっ(おもしろかっ)たようだ。

  It seems that he was very much amused by the story.

• 読み上げる私(わたし)は彼ら(かれら)に向かっ(むかっ)てそれを読み上げる(よみあげる)以外(いがい)に仕方(しかた)がなかった。

  I had no choice but to read it out to them.

• 寄り彼(かれ)は保守(ほしゅ)寄り(より)だ。

  He is conservative to a degree.

• 寄りかかる彼(かれ)は壁(かべ)に寄りかかっ(よりかかっ)た。

  Anh ấy đứng nghiêng vào tường.

• 弱る祖母(そぼ)はだんだん忘れっぽく(わすれっぽく)なり、弱っ(よわっ)てきた。

  Bà tôi dần dần trở nên hay quên và yếu hơn.

• ライスライスとキャベツをお代わり(かわり)お願い(おねがい)します。

  Can I have seconds on rice and cabbage?

• 落下落下(らっか)物(ぶつ)に注意(ちゅうい)！

  Chú ý vật rơi!

• 楽観トムはとても楽観(らっかん)的(てき)だね。

  Tom rất lạc quan nhỉ.