寄りかかる

意味Nghĩa

1. 1.tựa vào; dựa vào; dựa nhờ

1. động từ nhóm 1, đuôi るtự động từ

   1.to lean against; to recline on; to lean on

2. động từ nhóm 1, đuôi るtự động từ

   2.to rely on; to depend on

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)は壁(かべ)に寄りかかっ(よりかかっ)た。

  Anh ấy đứng nghiêng vào tường.

  He leaned against the wall.

• 彼(かれ)は手すり(てすり)に寄りかかっ(よりかかっ)ていました。

  He was leaning against the rail.

• 寄りかかっ(よりかかっ)ていいよ。

  Lean on me.

• トムは私(わたし)に寄りかかっ(よりかかっ)てきた。

  Tom leaned up against me.

• トムはメアリーに寄りかかっ(よりかかっ)た。

  Tom leaned towards Mary.

• 彼(かれ)は疲れ(つかれ)たので壁(かべ)に寄りかかっ(よりかかっ)た。

  He leaned against the wall as he was tired.

• この壁(かべ)に寄りかかっ(よりかかっ)てはいけない。

  Don't lean against this wall.

• トムは手すり(てすり)に寄りかかっ(よりかかっ)ていた。

  Tom was leaning against the rail.

• そのドアに寄りかかっ(よりかかっ)ちゃダメよ。

  Don't lean on the door.

• トムはメアリーの肩(かた)に寄り掛かっ(よりかかっ)た。

  Tom leaned on Mary's shoulder.