首脳

意味Nghĩa

1. 1.đầu óc; lãnh đạo

1. danh từ

   1.head; leader; top

   esp. 首脳

2. danh từcổ

   2.important part

   esp. 主脳

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• ７カ国(かこく)の首脳(しゅのう)がその会議(かいぎ)に出席(しゅっせき)した。

  The top leaders of seven countries attended the meeting.

• 首脳(しゅのう)会議(かいぎ)は世界(せかい)平和(へいわ)に貢献(こうけん)した。

  The summit conference was held for world peace.

• 首脳(しゅのう)会談(かいだん)は世界(せかい)平和(へいわ)に貢献(こうけん)した。

  The summit conference made a contribution to the peace of the world.

• 彼ら(かれら)は遅く(おそく)まで首脳(しゅのう)会談(かいだん)を続け(つづけ)た。

  They carried on the summit conference till late.

• 首脳(しゅのう)会談(かいだん)のことは世界中(せかいじゅう)で放映(ほうえい)される予定(よてい)だ。

  The summit talks are to be broadcast around the globe.

• 首脳(しゅのう)会談(かいだん)は世界中(せかいじゅう)で同時に(どうじに)放送(ほうそう)される予定(よてい)だ。

  The summit talks are to be broadcast simultaneously throughout the world.

• 先進(せんしん)７カ国(かこく)の首脳(しゅのう)は２０００年(ねん)、沖縄(おきなわ)に集まる(あつまる)。

  The leaders of seven industrial democracies will meet in Okinawa in 2000.

• サミットって、主要(しゅよう)国(こく)首脳(しゅのう)会議(かいぎ)のことなんですか？

  By summit, do you mean the Group of Eight?

• 与党(よとう)の首脳(しゅのう)たちは政治(せいじ)改革(かいかく)法案(ほうあん)で知恵(ちえ)をしぼっています。

  Party leaders are hammering out a proposal for political reform.

• 首脳(しゅのう)たちは経済(けいざい)成長(せいちょう)に障害(しょうがい)となるものを排除(はいじょ)しようとしています。

  Leaders are trying to do away with impediments to economic growth.