襲う

意味Nghĩa

1. 1.tấn công; xâm lược; đột nhập; truy đuổi

1. động từ nhóm 1, đuôi うtha động từ

   1.to attack; to assail; to make an assault; to strike; to hunt down

2. động từ nhóm 1, đuôi うtha động từ

   2.to succeed (someone in a post, role, etc.)

3. động từ nhóm 1, đuôi うtha động từ

   3.to make a sudden visit

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 奇妙(きみょう)な病気(びょうき)が町(まち)を襲っ(おそっ)た。

  A curious disease struck the town.

• 小泉(こいずみ)氏(し)が総理(そうり)大臣(だいじん)として森(もり)氏(し)の後(のち)を襲っ(おそっ)た。

  Mr Koizumi succeeded Mr Mori as prime minister.

• 悲劇(ひげき)が町(まち)を襲っ(おそっ)た。

  Tragedy fell over the town.

• 台風(たいふう)が東京(とうきょう)を襲っ(おそっ)た。

  The typhoon hit Tokyo.

• トムは犬(いぬ)に襲わ(おそわ)れた。

  Tom was attacked by a dog.

• 銀行(ぎんこう)が襲わ(おそわ)れたんだ。

  The bank was attacked.

• 山賊(さんぞく)がその村(むら)を襲っ(おそっ)た。

  The bandits made a raid on the village.

• 彼女(かのじょ)は恐怖(きょうふ)に襲わ(おそわ)れた。

  Fear fell upon her.

• 犬(いぬ)に襲わ(おそわ)れたことある？

  Have you ever been attacked by a dog?

• ライオンが人(ひと)を襲っ(おそっ)た。

  The lion attacked the person.