唱える
となえる
tonaeru
N1
意味Nghĩa
- 1.tuyên bố; hô to; truyền tụng
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
1.to recite; to chant
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
2.to cry; to yell; to shout
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
3.to advocate; to advance; to preach; to insist
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼は減税を唱えた。
He advocated reduction of taxes.
- トムは異議を唱えた。
Tom disagreed.
- スピノザは汎神論を唱えた。
Spinoza was a pantheist.
- 彼は規則の改正を唱えている。
He advocates a revision of the rules.
- 彼はその決定に不服を唱えた。
He raised an objection to the decision.
- 彼は大多数の意見に異議を唱えた。
He dissented from the opinion of the majority.
- マユコはその計画に賛成をとなえた。
Mayuko argued for the plan.
- その提案に口をそろえて反対を唱えた。
We said in unison that we didn't agree to the suggestion.
- 荀子は人間の本性は悪であると唱えた。
Xunxi argued that human nature is evil.
- 我々の代表は新税の計画に異論を唱えた。
Our representative argued against the new tax plan.