心がける

意味Nghĩa

1. 1.giữ trong tâm; cố gắng; hướng tới

1. động từ nhóm 2 (一段)tha động từ

   1.to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 私(わたし)はいつでも真実(しんじつ)を言う(いう)ように心がけ(こころがけ)ている。

  I always try to tell the truth.

• 睡眠(すいみん)をとるよう心がけ(こころがけ)なさい。

  Make sure you get some sleep.

• 行間(ぎょうかん)を読む(よむ)ように心がけ(こころがけ)てみよう。

  Let's try to read between the lines.

• 野菜(やさい)を多く(おおく)とるよう心がけ(こころがけ)ている。

  I make an effort to eat plenty of vegetables.

• 身の丈(みのたけ)に合っ(あっ)た生活(せいかつ)を心掛け(こころがけ)なさい。

  Try to live within your means.

• 常に(つねに)前向き(まえむき)でいようと心掛け(こころがけ)ているんだ。

  I try to be positive all the time.

• 私(わたし)は人柄(ひとがら)で人(ひと)を判断(はんだん)するように心がけ(こころがけ)ている。

  I make a point of judging a man by his personality.

• いつも寛大(かんだい)で辛抱強く(しんぼうづよく)あるよう心掛け(こころがけ)なさい。

  Try to always stay broad-minded and patient.

• 朝(あさ)は忙しい(いそがしい)から、時短(じたん)メイクを心がけ(こころがけ)ている。

  Mornings are busy, so I try to do time-saving makeup.

• 文法(ぶんぽう)的(てき)に正しい(ただしい)文章(ぶんしょう)を作る(つくる)よう心がける(こころがける)べきだ。

  You should try to produce grammatical sentences.