眠り込む

意味Nghĩa

1. động từ nhóm 1, đuôi むtự động từ

   1.to fall asleep; to sleep deeply

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 私(わたし)はセーターを着(き)たまま眠り込ん(ねむりこん)だ。

  I fell asleep with a sweater on.

• 私(わたし)は眠り込ん(ねむりこん)だ。

  I fell asleep.

• 座る(すわる)や否(いな)や、眠り込ん(ねむりこん)でしまった。

  As soon as I sat down, I fell asleep.

• 疲れ(つかれ)ていたので眠り込ん(ねむりこん)でしまった。

  I was zoned out because I was tired.

• ベッドに入る(はいる)とすぐ彼(かれ)は眠り込ん(ねむりこん)だ。

  He had hardly got into bed when he fell asleep.

• 彼女(かのじょ)はセーターを着(き)たまま眠りこん(ねむりこん)だ。

  She fell asleep with her sweater on.

• とても疲れ(つかれ)ていたので私(わたし)はすぐに眠り込ん(ねむりこん)だ。

  Being very tired, I fell asleep soon.

• 私(わたし)は宿題(しゅくだい)をしているうちに眠り込ん(ねむりこん)でしまった。

  I fell asleep while I was doing my homework.

• 彼(かれ)はとても疲れ(つかれ)ていたので、ぐっすりと眠り込ん(ねむりこん)だ。

  As he was so tired, he fell fast asleep.

• 彼(かれ)は名前(なまえ)を呼ば(よば)れたときもう少し(もうすこし)で眠り込む(ねむりこむ)ところだった。

  He was almost asleep when he heard his name called.