尽きる

意味Nghĩa

1. 1.hết; tiêu thụ

1. động từ nhóm 2 (一段)tự động từ

   1.to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)の作品(さくひん)については、この三つ(みっつ)の言葉(ことば)に尽きる(つきる)。

  Tác phẩm của ông ấy có thể được tóm lại trong ba từ.

• 私(わたし)たちの悩み(なやみ)はつきない。

  There is no end to our troubles.

• 力(ちから)が尽き(つき)た。

  My strength is all gone.

• 体力(たいりょく)が尽き(つき)た。

  I am exhausted.

• 食糧(しょくりょう)が尽き(つき)た。

  We ran out of food.

• 精根(せいこん)尽き(つき)ました。

  I have nothing left in me.

• 体力(たいりょく)は尽き(つき)ました。

  My body's strength is exhausted.

• 僕(ぼく)はもう万策(ばんさく)尽き(つき)た。

  It's all up with me.

• 彼(かれ)には愛想(あいそ)が尽き(つき)た。

  I am disgusted with him.

• 補給(ほきゅう)が尽き(つき)はじめている。

  The supplies are beginning to give out.