生ぬるい

意味Nghĩa

1. 1.lỏng lẻo; thiếu nhiệt huyết

1. tính từ đuôi い

   1.lukewarm; tepid

2. tính từ đuôi い

   2.half-hearted; vague; weak

3. tính từ đuôi い

   3.lenient; mild; soft

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• その水(みず)、生ぬるい(なまぬるい)よ。

  The water is lukewarm.

• 水(みず)は、生ぬるかっ(なまぬるかっ)た。

  The water was lukewarm.

• コストダウンもできない生ぬるい(なまぬるい)リストラがJAL再建(さいけん)を危うく(あやうく)する。

  Half-hearted cutbacks that can't save money leave JAL's rehabilitation in doubt.