切ない

意味Nghĩa

1. 1.buồn thắt; đau đớn; khổ hổn

1. tính từ đuôi い

   1.painful; heartrending; trying

2. tính từ đuôi い

   2.oppressive; suffocating; miserable

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 切ない(せつない)話(はなし)だった。

  It was a sad story.

• 少し(すこし)切なく(せつなく)なった。

  It made me a little sad.

• 時々(ときどき)、切なく(せつなく)なるの。

  I feel sad every now and then.

• 今宵(こよい)はとても切ない(せつない)。

  I feel very sad tonight.

• 切ない(せつない)曲(きょく)をよく聴き(きき)ます。

  I often listen to sad songs.

• 同情(どうじょう)ほどたいせつなものはない。

  Nothing is as important as compassion.

• 切なく(せつなく)なるようなこと言わ(いわ)ないで。

  Don't say things which cause you to become sad!

• ちょっぴり切ない(せつない)朝(あさ)を迎え(むかえ)ました。

  I was greeted with a slightly sad morning.

• 彼女(かのじょ)の死(し)を思う(おもう)と切なく(せつなく)なります。

  It makes me sad to think of her death.

• 彼女(かのじょ)は彼(かれ)にとって最も(もっとも)たいせつな人(じん)だ。

  She is all in all to him.