持たせる

意味Nghĩa

1. động từ nhóm 2 (一段)tha động từ

   1.to have someone hold; to let someone have; to give

2. động từ nhóm 2 (一段)tha động từ

   2.to have someone carry; to send with someone

3. động từ nhóm 2 (一段)tha động từ

   3.to keep; to preserve

4. động từ nhóm 2 (一段)tha động từ

   4.to have someone pay (e.g. the bill); to burden someone with

5. động từ nhóm 2 (一段)tha động từ

   5.to raise someone's hopes

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)はあごを片手(かたて)にもたせて食卓(しょくたく)にひじを突い(つい)て座っ(すわっ)ていた。

  He sat at the table with his chin cupped in one hand.

• 文字(もじ)を大きく(おおきく)し、文字(もじ)間(かん)や行間(ぎょうかん)に余裕(よゆう)をもたせ、高齢(こうれい)者(しゃ)の方(ほう)や、視力(しりょく)に障害(しょうがい)のある方(ほう)が読み(よみ)易い(やすい)ように注意(ちゅうい)しました。

  I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.