持
Trì
giữ; có
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ジ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- も.つ-も.ちも.てる
- Đọc trong tên người (名乗り)
- もち・もつ
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 9
- Cấp JLPT
- N5
- Lớp học ở Nhật
- Tiểu học lớp 3
- Tần suất báo chí
- #119 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 64
- Từ JLPT chứa chữ
- 13
- Pinyin
- chi2
- Tiếng Hàn
- 지
giữ; có
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
cầm; có
cảm giác; tâm trạng; cảm xúc
người giàu
bảo tồn; cải thiện
đỡ lên; nâng; khen ngợi
đem theo; mang theo; mang lại
đảm nhiệm; phụ trách
ủng hộ; ủng hộ mạnh mẽ
đón tiếp; tiếp khách; phục vụ
kéo dài; bền vững
enpossession, owning
mang lại; gây ra; đưa ra
trách nhiệm; công việc; nhiệm vụ; việc phụ trách
đề tài nóng, chuyện được bàn
hiếu khách; tiếp đãi; ăn uống nhẹ
Thú vị; dễ chịu; thoải mái; mượt mà
người giàu; tỉ phú
kiên quyết; kiên định
chuyển sang; hoãn lại; dời sang
chịu đựng; kiên cường; bền bỉ
mang vào; đưa vào; đề xuất
lấy ra; đưa ra; nêu vấn đề
bẩm sinh; vốn có; đặc trưng
hồi phục; cải thiện; trở lại
mang theo; đưa đi; vận chuyển
mang lại; đưa tới; đem về
được ưa chuộng; giàu có; bền bỉ
kiên trì
bệnh mãn tính
có trong tay; sẵn sàng
bền lâu; chịu được thời gian
đối tác; hợp tác; duy trì
giữ lại; duy trì
người mạnh
đưa vào; mang theo
chủ nhân; người sở hữu
đồ mang theo; vật dụng
có; giữ; chịu trách nhiệm
định luận
giọng mặt; biểu cảm; dáng vẻ
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).