持参

意味Nghĩa

1. 1.đem theo; mang theo; mang lại

1. danh từdanh từ + するtha động từ

   1.bringing; taking; carrying

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• ほとんどの観光(かんこう)客(きゃく)がカメラを持参(じさん)している。

  Almost every tourist carries a camera with him.

• 今週(こんしゅう)は弁当(べんとう)を持参(じさん)する。

  I think I'll brown bag it this week.

• この小切手(こぎって)は持参(じさん)人払い(ひとばらい)だ。

  This check is payable to the bearer.

• 本状(ほんじょう)の持参(じさん)人(じん)は友人(ゆうじん)の鈴木(すずき)君(くん)です。

  The bearer of this letter is my friend Suzuki.

• 僕(ぼく)はどこへ行く(いく)にもカメラ持参(じさん)なんだ。

  I take my camera with me wherever I go.

• 包丁(ほうちょう)とか鍋(なべ)とか、台所(だいどころ)用品(ようひん)を持参(じさん)すること。

  Don't forget to bring kitchen utensils such as knives and cooking pots.

• いっぱい入っ(はいっ)たコップ持参(じさん)しなければならない。

  You must bring the full glass with you.

• 持参(じさん)する靴(くつ)は、かかとのあるモノにしてください。

  Please bring shoes with a thick sole.

• トムはどこに行く(いく)ときも、いつもカメラを持参(じさん)している。

  Tom always carries a camera with him wherever he goes.

• 白い(しろい)背景(はいけい)で撮影(さつえい)したパスポートサイズの写真(しゃしん)2枚(まい)を持参(じさん)する必要(ひつよう)があります。

  You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.