作る

つくる

tsukuru

Cách viết khác: 造る・創る

意味Nghĩa

động từ nhóm 1, đuôi るtha động từ
1.to make; to produce; to manufacture; to build; to construct
造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc.; 創る usu. for creating
động từ nhóm 1, đuôi るtha động từ
2.to prepare (food); to brew (alcohol)
động từ nhóm 1, đuôi るtha động từ
3.to raise; to grow; to cultivate; to train
động từ nhóm 1, đuôi るtha động từ
4.to till
động từ nhóm 1, đuôi るtha động từ
5.to draw up (a document); to make out; to prepare; to write
động từ nhóm 1, đuôi るtha động từ
6.to create (an artistic work, etc.); to compose
động từ nhóm 1, đuôi るtha động từ
7.to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found
động từ nhóm 1, đuôi るtha động từ
8.to have (a child)
động từ nhóm 1, đuôi るtha động từ
9.to make up (one's face, etc.)
động từ nhóm 1, đuôi るtha động từ
10.to fabricate (an excuse, etc.)
động từ nhóm 1, đuôi るtha động từ
11.to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion
động từ nhóm 1, đuôi るtha động từ
12.to form (a line, etc.)
động từ nhóm 1, đuôi るtha động từ
13.to set (a record)
động từ nhóm 1, đuôi るtha động từ
14.to commit (a sin, etc.)

何(なに)を作っ(つくっ)たの？
Bạn tạo ra cái gì vậy ?
What did you make?
私(わたし)は夕食(ゆうしょく)を作っ(つくっ)た。
Tôi đã nấu bữa tối.
I made supper.
紙(かみ)は木(き)から作ら(つくら)れる。
Giấy được làm từ gỗ.
Paper is made from wood.
誰(だれ)が作っ(つくっ)たか知っ(しっ)てる？
Bạn có biết ai làm cái này không?
Do you know who made it?
彼(かれ)は金(きん)でメダルを作っ(つくっ)た。
Anh ta tạo ra huy chương bằng vàng.
He made a medal of gold.
このケーキ誰(だれ)が作っ(つくっ)たの？
Ai đã làm chiếc bánh này?
Who made this cake?
母(はは)は夕食(ゆうしょく)を作っ(つくっ)ています。
Mẹ tôi đang nấu bữa tối.
My mother is making dinner.
誰(だれ)がそれを造っ(つくっ)たのですか？
Ai xây cái kia vậy?
Who built it?
母(はは)がケーキを作っ(つくっ)ています。
Mẹ tôi đang làm bánh.
Mom is making a cake.
毎日(まいにち)お昼(おひる)ご飯(ごはん)を作っ(つくっ)ているよ。
Hằng ngày tôi đều làm bữa trưa đấy.
I make lunch every day.